Translation for "boulingrins" to spanish

Boulingrins

• cuencos de césped
• bolos

Translation examples

bolos

« Et voilà la raison pour laquelle ils sont en retard l’un et l’autre » dit-elle tandis qu’on l’emmenait comme dans un tourbillon vers le boulingrin.
—¡Y esa es la razón por la que ambos llegan tarde! —añadió, y girando, se alejó en dirección al campo de bolos.

Des marchands invitèrent Matthew à faire une partie de boulingrin, mais ils le chassèrent au bout de son troisième coup gagnant de suite.
Algunos mercaderes invitaron a Matthew a unirse a una partida de bolos. Sin embargo, fue abucheado y tuvo que abandonar el juego tras hacer tres plenos seguidos.

Et aussi, ce que je n’ai compris que beaucoup plus tard, un aspect artificiel, un peu ridicule et faussement européen – renforcé par des parties hebdomadaires de boulingrin et de polo et par une épouse française convoitée, tout ça avec la bénédiction du jeune roi progressiste.
Había en él —esto sólo lo comprendí mucho más tarde— algo un poco ridículo, artificial, europeizante, incluyendo, faltaría más, los partidos semanales de bolos sobre hierba o de polo y la codiciada esposa francesa, todo ello merecedor de la efusiva aprobación del joven y liberal monarca.