Translation for "boulevard" to spanish

Boulevard

• bulevar
• avenida

Translation examples

bulevar

— Au coin du boulevard Richard-Lenoir et du boulevard Voltaire.
—A la esquina del bulevar Richard-Lenoir y del bulevar Voltaire.

Boulevard Saint-Martin, boulevard Magenta, et aux abords de la C.
En el bulevar Saint Martin, en el bulevar Magenta y en las inmediaciones de la C.

Mais elles se trouvaient sur le boulevard.
Pero estaban en el bulevar.

— Une fois, sur le boulevard.
—Una vez, en el bulevar.

il ne quitte pas le boulevard.
no sale de los bulevares.

Le boulevard est désert.
El bulevar está desierto.

Le boulevard lui-même était calme.
También el bulevar estaba tranquilo.

boulevard Haussmann.
en el bulevar Haussmann.

— Boulevard Montparnasse…
—En el bulevar Montparnasse…

Le boulevard était désert.
El bulevar estaba desierto.

avenida

À présent, le boulevard était désert.
Ahora la avenida estaba vacía.

Bolton nous rejoignit sur le boulevard.
Bolton se nos unió en la avenida.

Il regarda au bout du boulevard.
Miró avenida abajo.

C’était une avenue, un véritable boulevard.
¡Era una avenida, un auténtico paseo!

110 Nous cherchâmes Tina sur le boulevard, puis dans tout le quartier, puis à nouveau sur le boulevard.
110 Buscamos a Tina por la avenida, después por todo el barrio, después otra vez por la avenida.

— Où trouverai-je Roosevelt Boulevard ?
—¿Cómo puedo llegar a la Avenida Roosevelt?

Des voitures éparses empruntaient tranquillement le boulevard.
Los coches pasaban por la avenida muy distanciados entre sí.

— Maintenant, Mme Ruskin, voudriez-vous nous dire s’il vous plaît… à ce moment, quand M. McCoy s’est arrêté, est-ce que la voiture était sur la rampe d’accès à l’autoroute ou encore sur le boulevard ? — Elle était sur le boulevard. — Le boulevard.
–Bien, Mrs. Ruskin, querría decirnos, por favor… En ese momento, cuando Mr. McCoy detuvo el coche, ¿se encontraban ustedes en una rampa de las que suben hacia la vía rápida, o aún estaban en la avenida? –En la avenida. –La avenida.