Translation for "bouée de sauvetage" to spanish

Bouée de sauvetage

• salvavidas

Translation examples

salvavidas

C’était leur orgueil, leur bouée de sauvetage, leur blason.
Era el orgullo, el salvavidas, el sello de alcurnia.

Tu t’en sers comme d’une bouée de sauvetage.
Estás utilizándolo como si se tratara de un salvavidas.

Je me plaçai la bouée de sauvetage autour de la taille.
Coloqué el salvavidas alrededor de la cintura.

Comme si on lui avait soudain lancé une bouée de sauvetage.
Era como si le hubieran lanzado un salvavidas.

Mais Felicia, elle, saurait s’accrocher à une bouée de sauvetage.
Felicia, en cambio, sabría agarrarse a un salvavidas.

Il y avait une bouée de sauvetage dans la chaloupe, attachée à un câble.
En el bote había un aro salvavidas atado con una cuerda.

Je les ai placées sur la toile autour de la bouée de sauvetage.
Los coloqué en la lona alrededor del aro salvavidas.