Translation for "borroméen" to spanish

Borroméen

• borromeo
• borromea

Translation examples

borromeo

Je n’aurais jamais l’audace d’essayer de définir avec des mots personnels le rapport du nœud borroméen avec l’inconscient selon Lacan ;
Nunca me atrevería a tratar de definir con mis palabras la relación del nudo borromeo con el inconsciente según Lacan;

Le « nœud borroméen » a été très important aussi pour Jacques Lacan ; voir, dans le Séminaire XX, le chapitre « Anneaux de corde ».
El «nudo borromeo» ha sido muy importante también para Jacques Lacan: véase, en el Seminario XX, el capítulo «Anillas de cuerda».

Parmi les problèmes que celle-ci propose, il y a ceux du « nœud borroméen » (trois anneaux enlacés dont seul le troisième enlace les deux autres).
Entre los problemas que plantean están los del «nudo borromeo» (tres anillas enlazadas de las cuales sólo la tercera sujeta las otras dos).