Translation for "borders" to spanish

Borders

• fronteras

Translation examples

fronteras

La fièvre le mena au bord du délire.
La fiebre le subió hasta las fronteras del delirio.

Il n’y a pas de limites parfaites, pas de bords.
No hay líneas divisorias perfectas, no hay fronteras.

Je veux que tu embarques à son bord dès qu’il entrera dans nos eaux.
Quiero que abordes el barco en la frontera.

là, au bord de ma fenêtre, commence la frontière géographique.
allí, en la cortina, empieza la frontera.

— Non, pas après votre conduite au bord de ce lac au-delà des frontières.
No después del lago más allá de la frontera.

[Because] Already war is gathering on his eastern borders.
[Porque] la guerra ya está a punto de estallar en las fronteras occidentales».

Elles atteignirent l’emplacement de l’ancienne frontière, au bord de l’énorme aven.
Llegaron hasta donde solía estar la frontera, al borde de la gigantesca dolina.

Ils vivent sur les bords du lac Zuad, près de la frontière de Kush.
Habitan en las orillas del lago Zuad, cerca de la frontera con Kush.

— Les Américains n’ont pas encore franchi la frontière, en tout cas pas à bord de leur RHIB.
—Los norteamericanos aún tienen que cruzar la frontera, y no podrán hacerlo en su embarcación.

Notre plantation était située à Muttra, au bord des provinces du Nord-Ouest.
Nuestra finca estaba en un lugar llamado Muttra, cerca de la frontera de las provincias del Noroeste.