Translation examples
— Vous avez soif, mon bon monsieur ?
—¿Tiene sed, mi buen señor?
— Merci, mon bon monsieur !
—¡Gracias, buen señor!
— Je ne demanderais pas mieux, mon bon monsieur.
—¡Qué más quisiera yo, mi buen señor!
— Mon bon monsieur, mon cher monsieur !
– ¡Mi querido buen señor!
— Tout est changé, mon bon monsieur.
—Todo ha cambiado, mi buen señor.
— Je vous remercie, mon bon monsieur, volontiers.
—Sí, gracias, buen señor, con mucho gusto.
« Mais mon commerce, mes affaires, mon bon monsieur… »
—Pero el comercio, el negocio, mi buen señor…
– Du calme, mon bon monsieur, du calme.
—Calma, mi buen señor, calma.
Mais ne soyez pas trop triste, mon bon monsieur.
Pero no esté tan desconsolado, mi buen señor.