Translation for "bon à excellent" to spanish

Bon à excellent

• bueno a excelente
• buena a excelente

Translation examples

bueno a excelente

— Ils sont restés en bons termes ? — Excellents.
—¿Están en buenas relaciones? —Excelentes.

— Bon à excellent, dit Lown.
—Entre bueno y excelente —dijo Lown.

— Un bon élément ? — Excellent. — Alors pourquoi s’est-il absenté ?
—¿Un buen elemento? —Excelente. —¿Entonces por qué se ausentó?

« Impayable, Mac. » L’humour. Très bon sujet ! Excellent.
Tiene mucha gracia, Mack. Ingenio. ¡Buen tema! Excelente.

Le comte ne paraissait-il pas homme de sens, bon administrateur, excellent agronome ?
¿No parecía el conde hombre de buen sentido, buen administrador, excelente agrónomo?

Vous êtes un bon et excellent homme, Adeline est un ange, et voilà la récompense d’un dévouement aveugle.
Usted es un hombre bueno y excelente; Adelina es un ángel, y he aquí la recompensa de un cariño ciego.

« Bon prince, excellent prince, prince magnanime », murmura Coconnas en se rendant chez la reine de Navarre.
–Buen príncipe, excelente príncipe, príncipe magnánimo -murmuraba Coconnas mientras se dirigía a las habitaciones de la reina de Navarra.

Ils savent que l’on n’aime jamais assez son bourreau, fût-il bon citoyen, excellent voisin, père de famille affectionné sous la cagoule.
Saben que nadie quiere demasiado a su verdugo, por más que sea buen ciudadano, excelente vecino, padre de familia cariñoso tras el antifaz.

En nommant mon bon et excellent camarade de collége, mon digne ami Simon Giguet, nous réaliserons des pertes, jusqu’au jour où il sera ministre !
Eligiendo a mi buen y excelente camarada de colegio, a mi digno amigo Simón Giguet, sólo experimentaremos pérdidas hasta el día en que sea nombrado ministro.

Enjoy. Alors que nous nous dirigions vers la salle à manger, elle me calcula enfin, comme ils disent à l’étage : — Bon voyage ? — Excellent. Merci.
Enjoy. Cuando ya nos dirigíamos hacia el comedor, se percató por fin de mi careto, como dicen los adolescentes del piso de arriba, y me dijo: – ¿Has tenido buen viaje? – Excelente. Gracias.