Translation for "bombe terroriste" to spanish

Bombe terroriste

• bomba terrorista

Translation examples

bomba terrorista

VICTIME (PROBABLEMENT CIBLE PRINCIPALE) DE BOMBE TERRORISTE…
VÍCTIMA (PROBABLEMENTE BLANCO PRINCIPAL) DE BOMBA TERRORISTA...

Famille honorable cet-agent-ci pulvérisée en-résultat bombe terroriste amer-ricaine.
La honorable familia de este agente: el resultado de la bomba terrorista americana.

Maintenant les pluies acides, les bombes terroristes et les termites l’ont attaquée, elle ressemble de moins en moins à un temple et de plus en plus à un tas de décombres, mais elle avait autrefois une structure chargée de sens.
Ahora ha sufrido los embates de la lluvia ácida, las bombas terroristas y las termitas, y cada vez se parece menos a un templo y más a un montón de cascotes, pero antaño tuvo una estructura con sentido.

nous autres Espagnols gardons encore tout proche le souvenir de la guerre civile et de la tyrannie, et nous savons très bien qu’une bombe terroriste peut semer la destruction et l’enfer dans la rue la plus tranquille d’une ville touristique, dans un centre commercial où les gens remplissent leurs caddies de nourriture pour le week-end.
los españoles tenemos todavía muy cerca la memoria de la guerra civil y de la tiranía, y sabemos muy bien que una bomba terrorista puede sembrar la destrucción y el infierno en la calle más tranquila de una ciudad turística, en un centro comercial donde la gente llena los carritos de comida para el fin de semana.

J'aurai toujours ma mère et les chansons de mon MP3, hier soir je l'ai regardée danser sur du Jerry Lee Lewis jusqu'à cinq heures du matin, il y aura toujours la place des Arts et les petits ponts jetés sur les canaux où je peux rester assise jusqu'à la tombée du jour en fumant de la skunk avec Tania... Et Spas Na Krovi, la cathédrale construite sur le sang d'Alexandre II, assassiné par une bombe terroriste le 1er mars 1881.
Siempre tendré a mi madre y las canciones de mi MP3, ayer por la noche la vi bailar con música de Jerry Lee Lewis hasta las cinco de la madrugada, siempre me quedará la plaza de las Artes y los pequeños puentes sobre los canales donde puedo sentarme hasta la caída de la tarde fumando mierda con Tania… Y Spas Na Krovi, la catedral construida con la sangre de Alejandro II, asesinado por una bomba terrorista el 1 de marzo de 1881.