Translation for "blonde platine" to spanish

Blonde platine

• rubio platino

Translation examples

rubio platino

Ou passer au blond platine.
O teñírmelo de rubio platino.

C'était une blonde platinée, mais pas du genre séduisant.
Era una rubia platino... pero sin atractivo.

Ce qu'on appelle maintenant blonde platinée...
Lo que ahora se llama una rubia platino.

La blonde platinée tripote sa calculatrice.
La rubia platino juguetea con la calculadora.

Menue, cheveux blond platine.
Menuda, con el pelo corto, rubio platino.

Quant à la coiffure, les cheveux étaient longs et blond platine.
En lo que se refiere al peinado, el pelo era largo y rubio platino.

— Oui, il y en avait en tout cas encore une chez lui pas plus tard que la semaine dernière – une de ces blondes platinées… La mâchoire de Melchett manqua s’en décrocher : — Une blonde platinée ? — Oui.
—Sí; hubo una la semana pasada... una de esas rubias platino... El coronel se interrumpió, quedándose boquiabierto. —Una rubia platino, ¿eh? —murmuró Melchett, pensativo. —Sí.

— Tu la trouves mignonne ? La blonde platine avec qui Simon est en train dparler ?
¿Te parece guapa esa rubia platino con la que está hablando Simon?

Une blonde platinée vint s’asseoir sur ses genoux et lui caressa les cheveux.
Una rubia platino fue a sentársele a las rodillas y le acarició el cabello.