Translation examples
— Baissez-vous. » Tisse-Ombre pilonnait les collines au petit bonheur avec sa sorcellerie, décochant ses tirs à l’aveuglette.
—Bajar. —Conjura Sombras estaba sembrando las colinas de hechizos arrojados a ciegas, de proyectiles lanzados al azar.
Ce qui suivit ne peut être interprété que comme pure malveillance de la part de la machine, car la trotteuse des secondes, continuant à balayer le cadran, s'abaissa directement en direction de la tête de Daisy. Se ruant vers elle, Cal cria : « Daisy duck – baissez-vous ! »
Lo que ocurrió a continuación sólo pudo ser un acto malévolo por parte de la máquina, porque la segundera roja empezó a bajar mientras seguía dando vueltas, apuntando directamente a la cabeza de Daisy. Ésta se hallaba demasiado horrorizada por lo que veía para darse cuenta. Cal se abalanzó hacia ella. —¡Daisy, burra, baja la cabeza!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test