Translation examples
No se apresuraba a bajarse.
Elle ne se hâtait pas de descendre.
Quiere bajarse, eso es todo.
Je veux descendre, c’est tout.
Era como bajarse de un tiovivo.
C’était comme descendre d’un manège.
Pero el niño no quería bajarse.
Mais l’enfant ne voulait pas descendre.
¿Dónde iba a bajarse?
Où allait-il descendre ?
No se atrevió a bajarse tras ellas.
Il n’osa pas descendre derrière elles.
Lo oyó bajarse del automóvil.
Elle s’arrêta et l’entendit descendre du van.
¿Que acaban de bajarse del árbol?
Qu’ils viennent juste de descendre de l’arbre ?
—¿Puede bajarse uno donde quiera?
— On a le droit de descendre où on veut ?
—No quiere bajarse aún, sin duda.
– Il ne tient pas encore à en descendre, sans doute.