Similar context phrases
Translation examples
et Elliott savait qu’il le savait. Aucun d’eux n’avait rien dit mais Jack accepta immédiatement sa demande de prendre le commandement de la pinasse, parcourut avec lui les cartes et les observations et vérifia ses instruments, lui prêtant même un meilleur compas azimutal.
Jack lo sabía y en cuanto accedió a su petición de tomar el mando de la pinaza examinó con él las cartas marinas y las observaciones, y después revisó sus instrumentos y le prestó un compás mejor que el suyo para medir el azimut.
À quelques pas de l’endroit où il s’arrêta se trouvait une petite plate-forme avec une source jaillissant de la falaise, une poussée dense de fougères tendres, et une étonnante profusion d’orchidées jaillissant à même la roche, la mousse épaisse, les arbres et les buissons, des orchidées de toutes tailles, formes et couleurs. — Grand Dieu, comme j’aimerais que Stephen soit ici, dit-il en s’asseyant sur un monticule accueillant et en tirant de son sac une petite lunette et un compas azimutal.
A medio camino se detuvo y vio una plataforma con un manantial que brotaba de la rocosa pendiente, un nutrido grupo de helechos y una asombrosa cantidad de orquídeas que crecían sobre las rocas, la gruesa capa de musgo, los árboles y los arbustos, orquídeas de todos los tamaños, formas y colores. –¡Dios mío, ojalá estuviera Stephen aquí! – exclamó, sentándose en una pequeña elevación que le resultó conveniente, y sacó de la bolsa un pequeño catalejo y un compás para medir el azimut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test