Translation for "avoisinnant" to spanish

Avoisinnant

• vecino
• prójimo

Translation examples

vecino

Ni même des contrées avoisinantes.
Ni siquiera de las comarcas vecinas.

Les haches retentissaient dans les forêts avoisinantes.
Las hachas resonaban en los bosques vecinos.

Il y avait dans la petite pièce avoisinante un lit ;
En la pequeña alcoba vecina había una cama.

La noblesse des régions avoisinantes se précipita.
La nobleza de las regiones vecinas acudió en seguida.

Des chevaux de frise barraient les rues avoisinantes.
Caballos de Frisia cerraban las calles vecinas.

Dans les salles avoisinantes, c’est la bousculade, la consternation, la colère.
En los salones vecinos, todos se agitan, consternados, coléricos.

rien ne la distingue plus, à cette heure, des rues avoisinantes.
nada la distingue ya, a esta hora, de las calles vecinas.

Nous connaissons tous les sentiers qui sillonnent les vallées avoisinantes.
Conocemos todos los senderos que surcan los valles vecinos.

Il a exploré systématiquement toutes les rues avoisinantes.
Exploró sistemáticamente todas las calles vecinas.

Lui-même, ses maréchaux et ses écuyers campent dans des maisonnettes avoisinantes.
El príncipe Eduardo, sus mariscales y sus escuderos acampan en algunas casitas vecinas.