Translation for "autour de l'anneau" to spanish

Autour de l'anneau

• alrededor del ring
• alrededor del anillo

Translation examples

alrededor del anillo

Si qui que ce soit parvenait à passer outre ses défenses, les bras tentaculaires de la station pouvaient se replier autour de l’anneau central, transformant l’étoile à cinq branches en un gigantesque tube.
Si alguien lograba penetrar estas defensas exteriores, los largos brazos de la estación podían plegarse alrededor del anillo central, agrupándose para transformar la Ciudadela en un largo tubo cilíndrico.

Néo imaginait la réaction de tous les vaisseaux militaires et scientifiques stationnés autour de l’Anneau quand un petit appareil sans transpondeur surgirait de nulle part et traverserait la structure extraterrestre à cent cinquante mille kilomètres-heure.
Néo imaginó la cara que se les iba a quedar a todos los tripulantes de las naves científicas y militares que había alrededor del Anillo cuando una pequeña nave sin transpondedor y que seguía una trayectoria balística apareciera de la nada y atravesara el Anillo a ciento cincuenta mil kilómetros por hora.