Translation examples
— Attrape-lui les jambes !
—¡Cógele las piernas!
— Attrape-le, Ferdinand…
—¡Cógele, Fernando!
– Attrape-le, Étouffe-Chrétien !
—¡Cógele, Quebrantahombres!
Attrape son autre bras !
¡Cógele el otro brazo!
Nehn, attrape-lui les pieds.
Nehn, cógelo de los pies.
Attrape-la, dit le shérif.
¡Cógela!, gritó el sheriff.
– Attrape », dit Harry.
—Cógelo —dijo Harry.
Attrape le et donne lui ce qu’il mérite.
¿Irás a por él? Cógelo y dale su merecido.
Attrape son pistolet, commanda Turner.
Cógele la pistola —dijo Turner—.
« Pouvez-vous l’attraper ? »
—¿Podrías atraparlo?
Elle faillit l'attraper.
Estuvo a punto de atraparle.
Ils ne pouvaient pas l’attraper.
No podían atraparlo.
— Vous ne craignez pas d’en attraper ?
—¿No tiene miedo de atraparlas?
— Ils l’ont attrapé ? — Non.
—¿Consiguieron atraparlo? —No.
Il n’était guère difficile de les attraper.
No era difícil atraparlos.
Ils sont très difficiles à attraper.
Es muy difícil atraparlos.
Il nous suffit de les attraper.
Lo único que hemos de hacer es atraparlos.
Tu as dû l'attraper ici.
Has debido de atraparlo aquí.
— Vous voulez l’attraper, oui ou non ?
¾Quieren o no atraparlo?