Translation for "attendu que soit" to spanish

Attendu que soit

• mientras que
• mientras que cualquiera

Translation examples

mientras que

— Tu as attendu pendant qu’elle s’habillait ?
—¿Has esperado mientras se vestía?

J’ai attendu en faisant les cent pas.
Estuve paseando mientras aguardaba.

J’ai attendu pendant qu’il écoutait la réponse.
Esperé un momento mientras él escuchaba.

Ils nous ont attendus vingt minutes sur leur bateau.
Lo tuvieron veinte minutos en el barco mientras nos esperaban.

Nous avons attendu qu’il ait bu un peu d’eau.
Esperamos mientras Jocelyn bebía agua.

Elle s’était relevée et avait attendu qu’il grimpe les marches.
Se puso en pie y esperó mientras Montez subía.

Nous avons attendu alors que la bête qui nous avait avalés grandissait.
Esperamos mientras la bestia que nos había tragado crecía.

J’ai attendu dans le salon pendant qu’Annie se rhabillait.
Esperé en el salón mientras Annie se vestía.

Il ne s’était pas attendu à une réaction de Nef ici, dans ce couloir.
No había esperado que Nave respondiera mientras él caminaba a lo largo de aquel corredor.