Translation examples
— Je vous crois assurément, monsieur Kenton. Assurément !
—Ciertamente le creo, señor Kenton. ¡Ciertamente!
« Bonne, elle l’est assurément ! »
«Ciertamente, es buena».
Pas en amour, assurément.
No en el amor, ciertamente.
Il y avait assurément une cité.
Era una ciudad, ciertamente.
Ce serait plus souhaitable, assurément.
Eso sería, ciertamente, más deseable.
– Voilà qui semble bizarre, assurément !
—Ciertamente, fue algo raro.
Quelqu’un d’important, assurément.
A alguien importante, ciertamente.
— La terre cultivable, assurément.
-Ciertamente la tierra cultivable.
Assurément il en avait la garde.
Seguramente lo custodiaba.
De cela il était assurément coupable.
Seguramente era culpable de eso.
Il n’est pas bête, assurément ;
No es tonto, seguramente;
Assurément ce n’est pas dans la nature.
Seguramente, eso está en desacuerdo con la Naturaleza.
– À votre mariage… assurément.
—¡A la boda de ustedes! Seguramente.
— Aucune douleur, assurément !
- Dolor no, seguramente.
Assurément elles brûlaient.
Seguramente estarían ardiendo.
— Comme tu mourrais assurément...
—Pero como seguramente morirías…