Similar context phrases
Translation examples
En arrivant dans la ville, Penrod constata que les conditions de sa détention avaient été considérablement assouplies.
Cuando llegaron a esa ciudad, Penrod encontró que sus condiciones de encarcelamiento habían sido muy relajadas.
Cette règle s’est maintenant assouplie, et on peut les voir le matin colporter de porte en porte des poissons enfilés sur des ficelles.
Ahora esa norma se ha relajado, y se les puede ver por la mañana vendiendo pescado de puerta en puerta.
Sous l’influence du sénateur, plusieurs mesures restrictives concernant les malades du xénovirus avaient été assouplies, annulées ou judicieusement ignorées.
Bajo el mandato del senador varias leyes restrictivas concernientes a los infectados por el virus se habían relajado, suprimido de los libros o ignorado judicialmente.
Luke l’avait, à titre d’essai au cours des années, assouplie, en décrivant à ses étudiants son rôle dans l’histoire des Jedi, mais sans insister pour qu’elle soit appliquée par les jeunes générations de Jedi.
Luke, como un experimento a través de los años, lo había relajado, describiendo a sus estudiantes su papel en la historia Jedi pero sin insistir en que fuera observado por las modernas generaciones Jedi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test