Translation for "assez proche de lui" to spanish

Assez proche de lui

• lo suficientemente cerca de él

Translation examples

lo suficientemente cerca de él

— Sont-ils assez proches pour nous tirer dessus ?
—¿Están lo suficientemente cerca como para dispararnos?

Et voilà qu’il était enfin assez proche de lui.
Ahora, por fin, estaba lo suficientemente cerca.

Assez proche de la réalité pour qu’il puisse jouer le rôle avec conviction.
Lo suficientemente cerca de la verdad como para que él deseara que lo fuese.

Alvar avait été assez proche pour l’entendre, à une occasion ;
Alvar se había encontrado lo suficientemente cerca como para oírlo una de las veces;

Si tu es en orbite assez proche, tu as des températures raisonnables.
Si orbitas lo suficientemente cerca, las temperaturas son razonables.

Il était assez proche pour voir l’intérieur du cockpit en plexiglas.
Estaba lo suficientemente cerca de él como para poder ver la cabina de vidrio.

Personne n’était assez proche pour les entendre – du moins pas avec des sens humains.
Nadie estaba lo suficientemente cerca como para oírlos; al menos, no con sentidos humanos.

« Certains Météorologues étaient assez proches pour nous permettre d’enquêter sur leur objectif.
—Algunos de los Weatherman estaban lo suficientemente cerca de los eventos como para permitirnos indagar sobre su posible utilidad.

Mais j’étais assez proche de lui pour voir qu’il scrutait la rive, aux aguets.
Pero yo estaba lo suficientemente cerca como para ver cómo estudiaba la orilla del río, siempre alerta y en guardia.