Translation for "assez constante" to spanish

Assez constante

• bastante constante

Translation examples

bastante constante

L’augmentation est assez constante avec deux cent cinquante nouveaux par semaine.
El incremento ha sido bastante constante, algo más de doscientos cincuenta por semana.

Après avoir lu quelques articles, je dus admettre que, cette fois, il avait mis la main sur une série de « faits » où le filon de singularité semblait assez constant.
Cuando hube leído unos cuantos artículos, tuve que admitir que aquella vez había dado en algo cuya fuente de rarezas era bastante constante.

Mes longitudes dépendent naturellement de la marche plus ou moins régulière de mon chronomètre : je l’ai vérifiée chaque fois que j’ai été obligé de séjourner plusieurs jours dans un endroit, et je l’ai trouvée assez constante pour pouvoir garantir mes longitudes à 4″ près. » C’est de la poésie utile.
Mis longitudes dependen, naturalmente, de la marcha más o menos regular de mi cronómetro: lo he revisado cada vez que me he visto obligado a permanecer varios días en un mismo lugar y me ha parecido lo bastante constante como para garantizar mis longitudes con una exactitud de 4˝ más o menos». Eso es poesía de lo útil, pero enseguida se vuelve una lata.