Translation examples
Il n'avait qu'à ne pas arriver en retard!
¡Les estuvo bien empleado por llegar tarde!
Ce serait moche d’arriver en retard.
No sería correcto llegar tarde.
Je ne voudrais pas arriver en retard.
No me gustaría llegar tarde.
— Tu vas arriver en retard en cours !
—Pero vas a llegar tarde.
Mais ce n’est pas une raison pour arriver en retard. Allons-y. »
De todos modos, no tenemos por qué llegar tarde.
— Tu vas arriver en retard pour ton dîner.
—Vas a llegar tarde a cenar.
Il ne peut pas même se permettre d’arriver en retard.
No puede ni siquiera llegar tarde.
Ne traîne pas pour ne pas arriver en retard au collège.
No te retrases para no llegar tarde al colegio.