Translation examples
Il arrache de l’herbe.
Está arrancando hierbajos.
Les hommes étaient à arracher des carottes.
Los hombres estaban arrancando las zanahorias.
J’avais l’impression d’arracher des dents.
—Era como si le estuviese arrancando los dientes.
— Elle m’arrache la main, Alake ! Allons-y !
—¡Me está arrancando la mano, Alake!
À sa place, j’aurais arraché les paillettes avec mes dents.
Estaría arrancando las lentejuelas con los dientes.
À arracher des pages et des pages des revues.
Arrancando páginas y páginas de las revistas.
Il a passé son été à arracher des mauvaises herbes.
Se ha pasado el verano arrancando hierbajos.
Nick s’imagine que tu… tu leur arraches les ongles.
Nick piensa que es como... como si les estuvieras arrancando las uñas.
— J’ai aussi commencé à arracher la tapisserie dans la cuisine, poursuivit-il.
–Además, estoy arrancando el papel de la cocina.