Translation for "armés de revolvers" to spanish

Armés de revolvers

• armado con revólveres
• armados con revólveres

Translation examples

armado con revólveres

Jerry remarqua aussi qu’ils étaient armés de revolvers.
Además, observó Jerry, iban armados con revólveres.

XII Éaque, Minos et Rhadamante, étoilés de drap rouge et armés de revolvers Colt, fournis naguère aux armées russes par le War Office anglais. Les tchékistes scrutaient mes papiers.
XII Éaco, Minos y Radamantis galoneados de rojo y armados con revólveres Colt de los que antaño distribuyera el War Office británico a los soldados rusos, los chequistas escrutaban mis papeles, las cejas fruncidas sobre los segmentos aceitosos de sus narices aguileñas.

Il voit des hommes en civil, élégamment vêtus et armés de revolvers, qui arrêtent des gens, il voit d’énormes feux où l’on brûle les meubles et les vêtements des juifs, il voit des femmes et des vieillards frappés par des jeunes, il entend des cris, des sanglots, des insultes.
Ve hombres trajeados con elegancia, de civil, armados con revólveres, que detienen personas, ve enormes hogueras donde queman muebles y ropa de los judíos, ve mujeres y ancianos golpeados por jóvenes, escucha gritos, llantos, insultos.

Quel énorme changement dans ces rues où patrouillent des nazis armés de revolvers et des gardes d’assaut à moto, le long de ces façades où seule l’absence de drapeaux montrait qu’ici habitaient encore des communistes ou des socialistes, dans les locaux où l’on votait, et c’est à peine si on voyait les panneaux de la liste 3, la communiste.
Qué enorme diferencia en esas calles patrulladas por nazis armados con revólveres, y guardias de asalto en motos, esas fachadas donde sólo la ausencia de banderas mostraba que aún eran comunistas o socialistas. En los locales donde se votaba apenas si se veían pancartas de la lista 3, la comunista.