Translation for "armé de fusils" to spanish

Armé de fusils

• armado con armas
• armados con pistolas

Translation examples

armado con armas

Il les a attaqués... des hommes, des hommes armés de fusils...
– ¡Los atacó! ¡A ellos, adultos armados con armas de fuego!

Il doit avoir une douzaine de tueurs armés de fusils.
Ha de tener una docena de pistoleros armados, con armas largas.

La litière est flanquée de huit gardes armés de fusils qui sont aussi une survivance des temps barbares où ils étaient utilisés pour des « coups de main » ; mais ils ne sont pas inoffensifs, étant chargés de grenaille de fer mou.
Junto a la litera marchan ocho guardias armados con «armas de saqueo», reliquias también de un pasado más bárbaro, pero cargadas con balas de hierro dulce.

armados con pistolas

L’un était armé d’un fusil en bandoulière, les deux autres de pistolets passés dans leur ceinture.
Uno de ellos llevaba un rifle colgado del hombro, y los otros dos iban armados con pistolas y cananas.

Deux mille hommes, le visage mugissant et peint en bleu, certains armés de fusils, et parfois même de bolts – contre une douzaine.
Doscientos hombres de rostros pintados de azul crispados por los gritos, algunos armados con pistolas e incluso unos cuantos con saetas, contra una docena.