Translation for "appelé le taxi" to spanish

Appelé le taxi

• llamó al taxi
• llamado el taxi

Translation examples

llamó al taxi

— Je vous appelle un taxi ?
—¿Les llamo un taxi?

— Tu veux que j’appelle un taxi ?
—¿Quieres que llame un taxi?

Puis-je vous appeler un taxi ?
¿Quiere que llame un taxi?

Il partit appeler un taxi.
Entró y llamó al taxi.

Finalement, j'ai appelé un taxi.
Al final, llamé un taxi.

Appelle un taxi, Ronnie.
Llama un taxi, Ronnie.

Le portier leur appelle un taxi.
El portero les llama un taxi.

llamado el taxi

J’ai déjà appelé un taxi.
–Ya he llamado un taxi -dijo ella-.

Nous avons appelé un taxi qui vous emmènera où vous le souhaiterez.
Hemos llamado un taxi que lo llevará donde usted diga.

J’ai appelé un taxi. Nous allons voir Ida.
He llamado un taxi. Vamos a ver a Ida.

— Le portier lui a appelé un taxi il y a quelques minutes.
—El portero le ha llamado un taxi hace unos minutos.

Ils avaient appelé un taxi et allaient l’accompagner jusqu’à son appartement du Sheraton Park.
Habían llamado un taxi y lo iban a acompañar hasta su apartamento, en el Sheraton Park.

— Va te faire foutre, Art, réplique-t-elle en refermant violemment le couvercle de sa valise. J’ai appelé un taxi.
– Que te den por el culo, Art. -Althea cierra su maleta-. He llamado un taxi.

Il aurait pu attraper un bus, ou bien, si aucun bus n’était apparu, il aurait appelé un taxi et serait rentré à son ryôkan.
Quizás habría cogido un autobús o, si no lo hubiese, habría llamado un taxi y habría vuelto al ryokan.

Nous aurions pu appeler un taxi, mais nous nous sommes dit que, pour faire passer le temps, mieux valait marcher que prendre la voiture.
Pudimos haber llamado un taxi, pero nos dijimos que para que el tiempo pasase era mejor andar que ir en coche.