Translation for "apathie" to spanish
- apatía
- indiferencia
- falta de interés
Similar context phrases
Translation examples
(Sa voix se mourait, de plus en plus apathique.) Tu ne devines pas ?
- Su voz se hundía de nuevo en la indiferencia -. ¿No puedes adivinarlo todavía?
Lizzie haussa les épaules d’un air faussement apathique et dit : « Je vous en prie. »
Lizzie se encogió de hombros con fingida indiferencia. —Como quiera —dijo.
Jane, une expression apathique sur le visage, nous tenait l’ascenseur ouvert.
Jane nos esperaba en el ascensor con gesto de indiferencia e impedía con una mano que se cerrasen las puertas.
L'apathie de Joe dans la journée et leurs nuits harassantes ont dû l'user.
La indiferencia de Joe durante el día y las preocupaciones de ambos durante la noche debieron de agotar la resistencia de ella.
Les deux jeunes filles paraissaient découragées. Je le comprenais à leur silence et à leur apathie.
Las dos jóvenes estaban sumamente abatidas. Su silencio y su indiferencia delataban su estado de ánimo.
Je me mis à lire sans grand enthousiasme, car Joe exhibait sans cesse des coupures de presse anciennes ; mais mon apathie fut vite dissipée.
Me puse a leerla sin mucho entusiasmo, porque Joe siempre estaba sacando a relucir recortes de periódicos antiguos, pero mi falta de interés no tardó mucho en desaparecer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test