Translation for "ankylose" to spanish

Ankylose

• anquilosis

Translation examples

anquilosis

L’ankylose n’était pas parfaite.
La anquilosis no era completa.

L’ankylose de la mort l’avait saisi entre ces quatre planches.
La anquilosis de la muerte había hecho presa en él entre sus cuatro tablas.

Pour lutter contre l’ankylose je déclenche un mouvement réflexe d’étirement qui fait bouger bras et jambes de quelques millimètres.
A fin de luchar contra la anquilosis, esbozo un movimiento reflejo de desperezo que obliga a brazos y piernas a moverse escasos milímetros.

Silhouette sportive et profil de monnaie romaine, Brigitte vient faire fonctionner bras et jambes gagnés par l’ankylose.
Con silueta deportiva y perfil de moneda romana, Brigitte viene a poner en movimiento mis brazos y piernas, dominados por la anquilosis.

Des jointures ankylosées par exemple ; particulièrement chez le bébé, qui a une fusion complète d’une jointure dans chaque membre antérieur et deux autres fusions dans les membres de marche.
Por ejemplo, anquilosis de articulaciones, tal como sucede en el niño, que presenta la fusión completa de una de las articulaciones de los miembros superiores, y otras dos en los miembros de la locomoción.