Translation for "animaux de compagnie" to spanish

Animaux de compagnie

• animales de compañía
• mascotas

Translation examples

animales de compañía

Vos animaux de compagnie. Mon futur ex-mari.
Sus animales de compañía. Mi futuro exmarido.

Lui a des rats d’égout comme animaux de compagnie.
Tiene ratas de cloaca como animales de compañía.

Un animal de compagnie, un trophée de chasse… ?
¿Animales de compañía o alguna pieza de caza memorable?

C’est vraiment un précieux animal de compagnie que vous avez là, Maître Jaspar.
Tenéis un animal de compañía muy valioso, maese Colinadous.

le règlement de l’hôtel était très strict en matière d’animaux de compagnie.
el hotel tenía reglas muy estrictas sobre los animales de compañía.

— Tu l’as gagné sur un stand de tir, ton animal de compagnie ?
—¿De dónde has sacado a tu animal de compañía? ¿Te ha tocado en una barraca de tiro al blanco?

— Votre père avait-il un animal de compagnie ? Chien, chat autre ?
-¿Tenía su padre algún animal de compañía? ¿Perro, gato u otro?

Les chiens n’étaient pas des animaux de compagnie, ils servaient à protéger les richesses.
Los perros no eran animales de compañía, sino que se empleaban para proteger las riquezas.

- Seb est célibataire, il habite tout seul et n'a pas d'animal de compagnie.
—Sebastian es soltero, vive solo y no tiene animales de compañía.

En retour, il les remerciait en leur jetant des morceaux de nourriture comme à des animaux de compagnie.
A cambio, él los recompensaba con migajas de comida, como se hace con un animal de compañía.

mascotas

À commencer par un animal de compagnie.
Sobre todo, una mascota.

Il est évident qu’ils étaient à l’origine des animaux de compagnie.
—Apuesto a que eran mascotas. Tienen pinta de mascotas.

Pas d’enfants, pas d’animal de compagnie.
Sin hijos, sin mascotas.

Le serpent était leur animal de compagnie.
La serpiente era su mascota».

C’est pas un animal de compagnie, tu sais.
No es una mascota, ¿sabes?

Nous avons eu les mêmes animaux de compagnie.
Tuvimos las mismas mascotas.