Translation for "allotropique" to spanish

Allotropique

• alotrópico

Translation examples

alotrópico

— Mais vous avez prétendu que son mal était dû à – comment avez-vous dit, déjà ? – à un état allotropique du galvanisme du sel !
—Pero dijisteis que la causa era... ¿Cómo lo llamasteis...? ¡Una galvanización alotrópica de la sal!

Ce n’est pas simplement une forme allotropique du diamant que nous n’avons pas encore inventée, ni même de l’hyperdiamant.
No se trata de ninguna forma alotrópica de diamante que aún no hayamos inventado, ni siquiera hiperdiamante.

Les pressions à l’intérieur du globe se déplaçaient ; l’équilibre isostatique était rompu ; le réajustement des strates, les changements de structures allotropiques, libéraient une énergie effroyable qui faisait fondre les rochers.
Las presiones variaron dentro del globo, el balance isostático se perdió, los reajustes de los estratos, los cambios en la estructura alotrópica, liberaron energías catastróficas, capaces de derretir las rocas.