Translation for "alcoolemie" to spanish

Alcoolemie

• alcoholemia

Translation examples

alcoholemia

Son alcoolémie était nulle.
El análisis de alcoholemia dio negativo.

Je déteste avoir à contrôler mon taux d’alcoolémie.
Eso de controlar la alcoholemia es una lata.

— Monsieur, je vous demande d’effectuer un test d’alcoolémie.
—Señor, le estoy pidiendo que haga una prueba de alcoholemia.

Au ballon, mon taux d’alcoolémie était de 3,39.
El control de alcoholemia que me hicieron dio trescientas treinta y nueve.

La police était devenue intransigeante sur le taux d'alcoolémie au volant.
La policía se había vuelto intransigente con la tasa de alcoholemia al volante.

J’avais interrompu le policier en lui conseillant de mesurer l’alcoolémie de mon père.
Interrumpí al agente de policía para advertirle que debían hacerle a mi padre una prueba de alcoholemia.

Votre taux d’alcoolémie s’élevait à deux grammes cinq, ce qui explique votre accident.
Su nivel de alcoholemia era de dos coma cinco, lo cual explica sin duda la razón de su accidente.

C’était en général là qu’on préparait les opérations du genre sécurisation des défilés et dépistage du taux d’alcoolémie des conducteurs.
Por lo general, se utilizaba para operaciones como batidas de controles de alcoholemia y cobertura de manifestaciones.

Il roulait vite. L’alcootest et les analyses n’ont pas révélé un taux d’alcoolémie excessif ni la présence de produits hallucinogènes.
El chico no iba a demasiada velocidad y dio negativo en la prueba de alcoholemia y sustancias controladas.

Et par-dessus le marché, je dois faire un test d’alcoolémie et un test de dépistage de drogue. Ils devraient quand même savoir que je suis ta fille !
Y encima pretenden hacerme un test de alcoholemia y de drogas, aunque deberían saber que soy tu hija.