Translation examples
« Il a compris. Il a compris d’où je venais.
—Él entendió. Entendió de dónde venía yo.
Je n’ai rien compris.
Yo no entendía nada.
Elle avait compris cela aussi.
Ella también lo entendió.
– Je n’ai pas compris ce que tu disais.
—Sí, pero no te entendí.
— Peut-être avez-vous mal compris. — J'ai parfaitement compris.
—Tal vez entendió mal. —Entendí muy bien.
Je n’ai pas compris.
No entendí a qué se refería.
Et puis il a compris.
Hasta que lo entendió.
Mais il n’a rien compris.
Pero no entendió nada.
Lui, il a compris avant moi.
Él lo entendió antes que yo.
J’ai compris... Qu’ai-je compris ? Qu’il fallait partir, cela c’est certain.
Comprendí… ¿Qué fue lo que comprendí? Que tenía que irme, estaba claro.
— Que vous avez compris quoi?
—¿Qué fue lo que comprendió?
— Non, mais je l’ai compris.
—No, pero yo lo comprendí.
Et j’ai compris pourquoi.
Y comprendí por qué.
Elle avait compris.
Entonces ella comprendió.
Elle n’avait pas compris.
Ella no comprendía la razón.
L’avait-il compris ?
¿La comprendió Ansset?