Translation examples
— C’était pas un… comme vous dites, c’étaient des adhérences.
—No era una… como se llame, eran adherencias.
Nos parents nous ont fait opérer quand nous étions petits parce que nous avions des adhérences, c’est tout.
Nuestros padres nos hicieron operar cuando éramos pequeños porque teníamos adherencias, pero nada más.
La libraire relâcha l’accélérateur, et la gomme retrouva son adhérence.
La librera soltó el acelerador, y la goma volvió a tener adherencia.
Vous voyez les ganglions des hiles, et ces adhérences ? Vous voyez ces cavernes ?
¿Ve usted las glándulas del hilus, ve las adherencias? ¿Ve esas cavernas?
— Eh bien, votre circulation sanguine est mauvaise, et il y a pas mal d’adhérences.
—Bueno, la circulación es lenta, y hay muchas adherencias. No es buena señal.
J’ai l’impression que ce n’est plus de moi qu’il s’agit, comme si la réalité avait perdu de son adhérence, de sa colle.
Tengo la sensación de que ya no se trata de mí, como si la realidad hubiese perdido su adherencia, su pegamento.
On recouvre le moignon de cette manière, pour empêcher par la suite une inflammation, des adhérences et des hémorragies.
Se cubre el muñón de este modo para evitar inflamaciones, adherencias y que sangre en exceso.
D’un autre côté, je m’en rends bien compte : adhérence ne veut pas dire adhésion.
Por otro lado, me doy muy bien cuenta de que adherencia no quiere decir adhesión.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test