Translation for "annamite" to spanish

Annamite

• anamita
• annamese

Translation examples

anamita

Et cela l’amuse. Il est un noble annamite ; et un noble annamite c’est encore plus arrogant qu’un noble de France.
Y eso le divierte. Es un noble anamita, y un noble anamita es todavía más arrogante que un noble de Francia.

Les Annamites échangèrent quelques mots.
Los anamitas intercambiaron algunas palabras.

Je ne les croyais pas si organisés, les Annamites.
No me imaginaba que los anamitas estuvieran tan organizados.

Les quatre Annamites restaient immobiles, comme sans pensées.
Los cuatro anamitas estaban inmóviles, como sin pensamientos.

Un noble annamite a de nombreuses raisons de mourir.
Un noble anamita tiene numerosos motivos para morir.

— Trois cents Annamites qu’on embarque demain à Pointe-Noire.
—Mañana embarcan trescientos anamitas en Punta Negra.

Mais ils ont décapité les putes annamites et posé la tête sur leur ventre ;
Pero decapitaron a las putas anamitas y les pusieron la cabeza encima del vientre;

Les marins annamites manœuvraient habilement malgré les trous dans la voile.
Los marinos anamitas maniobraron hábilmente a pesar de los agujeros en la vela.

Les Annamites avaient été prévenus et on leur avait permis d’envoyer une délégation de quatre hommes.
Habían avisado a los anamitas y les dieron permiso para mandar una delegación de cuatro hombres.

— Dites-moi, docteur, vous avez trouvé l’état sanitaire des Annamites satisfaisant ? — Mais… évidemment…
—Dígame, doctor, ¿ha encontrado usted satisfactorio el estado sanitario de los anamitas? —Sí…, desde luego…