Translation for "accepteront" to spanish

Accepteront

• va a aceptar
• aceptará

Translation examples

aceptará

Les gens nous accepteront.
La gente nos aceptará.

— Ils n’accepteront jamais.
—La asamblea no aceptará.

Tous les successeurs accepteront les conditions que nous imposerons.
Tendrá que aceptar las condiciones que le pongamos.

Ils en accepteront encore, du moment qu’ils gardent leur pouvoir, auquel ils ne renonceront pas.
Lo volverán a aceptar si con ello mantienen un poder al que no piensan renunciar.

Évidemment, les prêtres n’accepteront jamais ce précédent et ça, Paul le sait.
Los sacerdotes, claro está, se negarán a aceptar la jurisprudencia, y Pablo lo sabe.

— Oui. Espérons seulement qu’ils accepteront les énormes frais supplémentaires que ça entraînera.
—Sí. Sólo falta que quieran aceptar los enormes costes adicionales.

Et vous croyez qu’ils tiendront parole, qu’ils accepteront votre sacrifice puis disparaîtront gentiment ?
¿Creéis que van a mantener su palabra, aceptar tres sacrificios, y retirarse como si tal cosa?

— Et en plus, continua le pilote, vous croyez que tous les autres sur le Barb accepteront que nous repartions sans eux ?
—Además —continúo Alex—, ¿crees que los que están en la Barb van a aceptar que los dejemos a su suerte en la nave?

Pendant un certain temps, tous ceux qu’il rencontrera accepteront ce qu’il dira comme étant la pure vérité.
Por un tiempo como mínimo, todo aquel a quien encuentre aceptará lo que dice como una verdad absoluta.