Similar context phrases
Translation examples
Un panneau indiquait « Aéro-Club Jackson ». Ils y arrivèrent rapidement.
Un rótulo indicaba el Aeroclub Jackson, y llegaron allí minutos más tarde.
En fait, un aéro-club utilisé de temps à autre par des avions-taxis.
en realidad era apenas un aeroclub, que se usaba de vez en cuando para vuelos charter o para cargas.
— Sept heures au vieil aéro-club de Fleurie. Juste avant la nuit.
—A las siete, en el antiguo aeroclub de Fleurie, justo antes de anochecer.
Il avait frappé aux petites portes des aéro-clubs et des académies d’aviation, mais toutes étaient restées closes.
Tocó varias puertas pequeñas: aeroclubes, academias de aviación, y todas las encontró cerradas.
Cela lui rappela l’excitation de ses dix-neuf ans, à la veille de son premier vol à bord d’un vieux Cesna, à l’aéro-club de Flagstaff.
y volvió a sentirse de diecinueve años, a punto de despegar en aquella antigüedad de Cessna del Aeroclub de Flagstaff.
Croix était un petit aérodrome, avec tour de contrôle, deux hangars et trois bureaux préfabriqués, le quartier général d’un aéro-club mais aussi le siège de l’entreprise d’avions-taxis de Pierre Lebel.
Croix, un minúsculo aeropuerto con una torre de control, dos hangares y tres barracones, era la sede de un aeroclub, pero también lo utilizaba Pierre Lebel como base para su servicio de taxis aéreos.
Le mess occupait l’aile nord du dernier baraquement, toile cirée sur les tables et bar d’aéro-club dans le fond, trophées et fanions parmi les bouteilles, photos encadrées derrière le bar.
El comedor ocupaba el ala norte del último barracón, hule en las mesas y bar de aeroclub al fondo, trofeos y banderines entre las botellas, fotos enmarcadas detrás del bar.
C’était à cause de l’accident qu’il avait accepté de suivre son grand-père et c’était aussi à cause de l’accident qu’il avait commencé à fréquenter les pistes de l’aéro-club de Guaymaral pour voler aux côtés de l’héroïque vétéran et se sentir vivant, plus vivant que jamais.
Esa historia tenía la culpa de que hubiera aceptado las primeras invitaciones de su abuelo. Esa historia tenía la culpa de que hubiera comenzado a ir a las pistas del Aeroclub de Guaymaral para volar con el veterano heroico y sentirse vivo, más vivo que nunca.
En juin, absent la plupart du temps, il ne fit rien car, après en avoir discuté avec Elaine, il avait décidé de se réinscrire à l’aéro-club pour décrocher son brevet de pilote professionnel : il pourrait ainsi transporter des marchandises et, surtout, des passagers.
En Junio no construyó nada, porque estuvo ausente más de lo acostumbrado: tras conversarlo con Elaine, decidió volver al Aeroclub para sacar la licencia de piloto comercial, lo cual le permitiría llevar carga y, lo más importante, pasajeros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test