Similar context phrases
Translation examples
Se aplican las reglas del Club de Vuelo.
Les règles de l’aéroclub s’appliquent à partir de maintenant.
Así que el día después de cumplir diecisiete años volví en Vespa al Club de Vuelo de Rochester.
Le lendemain de mon dix-septième anniversaire, j’enfourchai la Vespa et retournai à l’aéroclub de Rochester.
Así que me dirigí al aeródromo privado donde se reunía el grupo local del Club de Vuelo de las 99.
Alors, je suis allée à l’aérodrome privé où se réunissait notre branche locale de l’Aéroclub 99s.
La primera regla del club de vuelo era… Bueno, en realidad, la primera era la seguridad, pero, después, la segunda establecía que «en el suelo, todo queda, pero en el aire, todo vuela».
La première règle de l’aéroclub était – bon, en fait, la première règle était la sécurité d’abord, mais juste après, c’était Ground is for gripping. Planes are for planning1.
La idea consistía en que si pasabas todas las pruebas, la RAF le costearía las clases al joven aficionado que lo consiguiera para obtener una licencia de piloto privado en el club de vuelo local. Por supuesto, yo me presenté de inmediato.
L’idée était la suivante : si vous passiez avec succès les tests préliminaires, la RAF finançait des cours de pilotage dans un aéroclub proche de votre domicile pour vous permettre d’obtenir un permis civil. Je me hâtai évidemment de poser ma candidature.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test