Similar context phrases
Translation examples
Pour les relations ordinaires, il a recours à d’autres femmes.
Para el coito normal, recurre a otras mujeres.
On a recours au crédit des Keller dans bien des affaires qui se décident sur leur recommandation.
Se recurre a los Keller para solucionar muchos asuntos que, de hecho, se deciden por su recomendación.
Pour l’étouffer, le capitaine a recours à des méthodes qui, en matière de cruauté, n’ont pas leurs pareilles.
Para sofocar el motín, el capitán recurre a métodos de crueldad sin parangón.
Elle possède son propre réseau et elle n’a recours au Département d’État qu’en toute dernière instance.
Tiene sus propios negociadores y sólo recurre al Departamento de Estado en ultimísima instancia.
L’éruption qui couvre ses jambes le fait souffrir cruellement et pour s’en débarrasser il a recours à des remèdes dangereux.
La erupción de las piernas lo irrita sobremanera, y para librarse de ella recurre a medios peligrosos.
C’est le premier mot auquel a recours qui veut imposer un programme bienveillant mais coercitif.
Es la primera palabra a la que recurre quien se propone imponer un proyecto benévolo y a la vez coercitivo.
Je ne devrais pas me décourager si, pour défendre son point faible, il a recours aux méthodes de sa profession.
No debo desalentarme si, con el fin de defender su debilidad, Karla recurre a los métodos de su oficio.
Chaque fois que l’angoisse m’oppresse, je me réfugie auprès de Laval comme on a recours à un psychologue ou à un anxiolytique.
Cada vez que la angustia se me acumula en el pecho, me refugio en Laval como uno recurre a un psicólogo o a un ansiolítico.
Quand quelqu ’ un a une que-relle à r é soudre avec son voisin, il a recours à lui,et tous acceptent ses jugements – parce qu ’ ils sontjustes.
Cuando alguien tiene una disputa a resolver con el vecino, recurre a él y todos aceptan sus juicios, porque son justos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test