Translation for "a perspective" to spanish

A perspective

• perspectiva
• vista
• perspectivo

Translation examples

perspectiva

Aussi, à a perspective de cette expérience américaine inédite avec ses promesses de charmes bucoliques, éprouvait-elle un frisson de joie et d’impatience plus intense qu’aucun de ceux qu’elle avait éprouvés depuis ces lointains étés de son enfance où, quittant la gare de Cracovie, le train poussif les emportait vers Vienne, le Haut Adige et les guirlandes de brume des Dolomites. En grimpant l’escalier, elle commença à s’inquiéter de ce qu’elle emporterait comme vêtements ;
Y así fue como la perspectiva de esta experiencia norteamericana le hizo sentir, con sus sugerencias de nuevas y bucólicas seducciones, una impaciencia más aguda e inquietantemente agradable que la que sentía en los veranos de su niñez cuando salía de la estación de Cracovia el tren que la llevaría, acompañada de sus padres, a Viena, al Alto Adigio y a las remolinantes neblinas de los Dolomitas. Mientras subía a su habitación de la casa de Yetta, comenzó a preguntarse qué se pondría; el tiempo era ya algo fresco, y pensó en cuál de sus vestidos sería más apropiado para aquella región boscosa en octubre.