Translation for "a en haut" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
A contrecœur, il a développé sa pensée : pour Eli, la soif d’expérience, la recherche de la connaissance, le désir d’aller voir ce qu’il y a en haut de la montagne sont des traits qui caractérisent avant tout ceux qui sont défavorisés d’une façon ou d’une autre : les membres d’une minorité, les gens qui ont des tares ou des handicaps physiques, ceux qui sont troublés par des inhibitions sociales, et ainsi de suite.
A pesar suyo, desarrollo su idea; para Eli, la sed de experiencias, la investigación del conocimiento, el deseo de conocer lo que hay encima de las montañas son rasgos que caracterizan ante todo a los que están desfavorecidos de una forma o de otra, los miembros de una minoría, la gente que tiene handicaps o taras físicas, los que están preocupados por inhibiciones sociales o cosas por el estilo.
Il a le haut du crâne rasé, cependant que, derrière, ses cheveux tombent jusqu’aux épaules.
El cabello le llega a los hombros, pero nace desde la nuca. La parte superior de la cabeza está afeitada.
— J’essaie d’identifier la provenance de ce document et je me demandais, étant donné l’inscription qu’il y a en haut, s’il n’était pas d’origine compagnonnique…
—Intento identificar la procedencia de este documento y me preguntaba, por la inscripción que aparece en la parte superior, si podía ser de origen gremial…
Il n'y a ni haut ni bas, tu comprends. » Master leva le papier et le plia en amenant un bord contre l'autre, laissant un creux au milieu. « Notre monde est rond, il ne finit jamais.
Ya ves que aquí no hay parte superior ni inferior. —El señor cogió la hoja y la dobló de manera que los cantos se tocaran y el centro quedara hueco—. El mundo es redondo, no tiene final.
Il lui arrive encore de délirer, et il vient à l’instant d’essayer de la déshabiller, de lui tripoter les seins, de la supplier de le toucher entre les jambes, et de lui faire voir le chapelet de grains de beauté qu’elle a en haut des cuisses et qu’il aime tout particulièrement.
Hay momentos en que todavía delira e instantes atrás intentó desvestirla mientras le acariciaba los pechos y le pedía que le tocara la entrepierna. Quería que Kaukab le enseñara la nube de lunares que le cubren la parte superior de los muslos y que a él tanto le gustan.
Le mur en front de mer a de dix à dix-sept mètres de haut : originellement, il devait être bien plus haut, mais des affaissements se sont produits en certains points. Le mur de la première enceinte a une hauteur qui varie de sept à dix mètres.
Originalmente debió ser mucho más alto, pero debieron de producirse hundimientos en algunas de sus partes. La muralla del primer recinto tiene una anchura en su parte superior de veinte metros, y su altura oscila entre veinticinco y treinta metros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test