Translation examples
Il était haut, haut.
Alto, alto, sin límites.
– Plus haut, beaucoup plus haut!
—¡Más alto, mucho más alto!
— Plus haut, encore plus haut.
—Más alto, más alto.
Et il est — assez haut placé. — Il est haut.
Y es… bastante alto. —Sí, es alto.
Plus haut, papa, plus haut !
¡Más alto, papá, más alto!
— Ah, quelle horreur, c’est haut, c’est haut ! — Qu’est-ce qui t’est arrivé ?
—Ay, qué horror, ¡qué alto, qué alto! —¿Qué te pasaba?
— Le Haut Roi me demande. — Le Haut… Roi ?
—preguntó. —Me ha convocado el Alto Rey. —¿El Alto… Rey?
– C'est un peu haut!
—¡Está un poco alto!
secoue-toi ! Vise plus haut, Pitman, vise plus haut !
¡Apunta más alto, Pitman, apunta más alto!».
– Plus haut, plus haut, plus haut », répète le commandant.
Y el capitán: —Arriba, arriba, arriba—.
C’était d’en haut – de tout à fait en haut.
Fue desde arriba… desde muy arriba.
Plus haut, toujours plus haut.
Arriba, todavía más arriba.
Plus haut, les enfants, plus haut.
—¡Arriba, chicos, arriba;
— De là-haut, de là-haut. — Et ce fusil.
—De arriba, de arriba. —¿Y esa escopeta?