Translation for "être sous-estimé" to spanish

Être sous-estimé

• ser subestimado
• debe ser subestimado

Translation examples

ser subestimado

Il n’y avait rien de mieux qu’être sous-estimé. — Vous avez une arme ?
No había nada mejor que ser subestimada. —¿Tienes un arma?

— S’il y a bien une chose que j’ai apprise en vivant parmi les Tírfays, c’est qu’il peut être extrêmement utile d’être sous-estimé.
—Si he aprendido algo entre los Tír es la utilidad de ser subestimado.

- Il existe des situations où il est beaucoup plus avantageux d'être sous-estime. Et celle-ci en faisait partie. - Rondheim ?
—Hay situaciones en las cuales ser subestimado ofrece una ventaja indudable. Ésta es una de ellas. —¿Rondheim?

Kurzlinger haïssait Voss à cause de son acte passé, et la rancune d’un homosexuel pleurant son amour assassiné ne doit jamais être sous-estimée.
Kurzlinger odiaba a Voss por lo que había hecho, y los deseos de venganza de un homosexual que había padecido por la muerte de su amado no podían ser subestimados.