Translation examples
Et qu’est-ce qu’être poète ?
¿Y qué es ser poeta?
Il aurait aimé être poète.
A él le habría gustado ser poeta.
Lorsque j’en aurai fini d’être poète.
Cuando termine de ser poeta.
Je ne peux pas être poète, répondit-il.
Él respondió: «No puedo ser poeta.
Être poète est facile, me dis-je.
Ser poeta es fácil —pensé—.
Il voulait être poète ou écrivain.
Quería ser poeta o escritor.
Vous devez être poète, n’est-ce pas ?
usted debe ser poeta, ¿verdad?
— C’est très beau d’être poète, dit-il.
—Es muy hermoso ser poeta —dijo—.
Mais pour être poète, il fallait un protecteur ;
Pero para ser poeta era preciso contar con un mecenas.