Similar context phrases
Translation examples
Il est bon également que vous ayez reconnu que vous ne vous attendiez pas à être son égal.
También es bueno tu reconocimiento de que no esperas ser su igual.
Tu es très près d’être mon égal, le seul être à en être capable, excepté Benedict qui doit être mort.
Estás más cerca de ser mi igual que ningún otro, exceptuando a Benedict, que puede estar muerto.
L’aveu de ses mensonges ne servirait qu’à le reléguer en enfer et, une fois là, il ne pourrait plus jamais être son égal.
Ahora su reconocimiento de que había mentido lo empujaría al nivel más bajo y desde ese inframundo él no podría nunca ser su igual.
L’être humain égal et éternel réduira cet antagonisme, car il ne voit pas qu’il y ait réel antagonisme entre le rire et le respect.
El ser humano, igual y eterno, modificará ese antagonismo, pues el ser humano no ve ningún antagonismo real entre la risa y el respeto;
Leur force de frappe était loin d’être au niveau de celle de l’Empire, mais Thane avait suivi assez de cours de tactique à l’Académie pour savoir qu’un ennemi n’avait pas besoin d’être leur égal. Tant que ses forces atteignaient une certaine masse critique, il pouvait causer de solides dégâts.
Su fuerza de batalla no era ni cercana a la magnitud del poderío del Imperio, pero Thane había tomado las clases de estrategia necesarias en la academia como para saber que un enemigo no necesita ser tu igual: siempre y cuando sus fuerzas alcancen cierto nivel de masa crítica, tienen el poder de causar verdadero daño.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test