Translation for "être discuter" to spanish

Être discuter

• estar discutiendo
• discutiremos

Translation examples

estar discutiendo

Même s’ils ne parlaient presque pas anglais, ils semblaient avoir un grand respect pour la conversation, comme s’ils avaient senti que des choses importantes étaient en train d’être discutées.
Aunque casi no hablaban inglés, parecían tener gran respeto por la conversación, como si sintieran que se estaban discutiendo cuestiones importantes.

— Ce sujet est-il susceptible d’être discuté ? — J’ai déjà accepté une condition énorme en convenant de m’occuper de ta transformation. Il me semble que, en échange, tu pourrais concéder à ton tour certains points. — Je ne pensais pas à celui-là, pour moi il est acquis. J’avais en tête d’autres détails. — Lesquels ?
Lo cual me otorga el derecho a arrancarte a ti ciertos compromisos. –No -negué con la cabeza y me concentré en mantener la compostura-. Ese trato ya está cerrado. Ahora no estamos discutiendo mi… transformación. Lo que quiero es arreglar algunos detalles. Me miró con recelo. –¿A qué detalles te refieres, exactamente? Vacilé un instante.