Translation for "être accompli" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Interrogeons-nous pour savoir ce que tu feras au lieu de les tuer… puisque, dans les faits ou de façon symbolique, le rituel doit être accompli…
Preguntémonos qué harás en vez de matarlos; porque el ritual debe ser cumplido: en hechos o en símbolos…
— Le projet ne peut être accompli que par un petit bateau bien équipé, dit Sandecker.
–El plan sólo puede llevarse a cabo por medio de una pequeña lancha bien equipada -dijo Sandecker-.
Bon Dieu de verre un éclat sur le bord donne-m’en un autre, car le dessein de Dieu ne peut être accompli sans l’aide de votre cœur.
Este vaso tiene una esquirla en el borde joder tráeme otro, ya que los propósitos del Señor no pueden llevarse a cabo sin vuestro afectuoso apoyo.
En prison, il devient un être presque sacré et tout ce qu’on fera contre lui devra être accompli selon un certain nombre de règles précises.
Porque en prisión se convierte casi en un ser privilegiado, donde todo lo que se pueda hacer contra él ha de llevarse a cabo dentro de unas reglas precisas.
Il y a des tâches mal vues, des gestes mal jugés qui doivent pourtant être accomplis si l'on veut que la Meute continue à fonctionner normalement.
Hay tareas mal consideradas y gestos que se consideran mal, y que sin embargo han de llevarse a cabo si se quiere que el Nido siga funcionando con normalidad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test