Translation for "êtes-vous dites" to spanish

Êtes-vous dites

• estas diciendo
• estás diciendo

Translation examples

estas diciendo

— Qu'est-ce que vous dites?
—¿Qué está diciendo?

C’est ce que vous dites ?
¿Es eso lo que está diciendo?

— Mais c’est ce que vous dites !
—¡Pero eso es lo que está diciendo!

— Mais qu’est-ce que vous dites ?
—Pero ¿qué está diciendo?

Vous ne nous dites pas ce que c’est !
¡No me estáis diciendo qué es!