Translation for "événements imprévus" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Peut-être que la femme dont tu parles a été un événement imprévu.
Tal vez la mujer de la que hablas fue un acontecimiento imprevisto.
Julien comprit immédiatement qu’un événement imprévu venait de se produire.
Julien comprendió inmediatamente que acababa de producirse un acontecimiento imprevisto.
Mais, à chaque tentative, un événement imprévu s'interpose entre lui et la victoire.
Pero en cada tentativa se interpone entre él y la victoria algún acontecimiento imprevisto.
Les événements imprévus sont la vis du pressoir, nous sommes le raisin, et les banquiers sont les tonneaux.
Los acontecimientos imprevistos son la tuerca de la prensa; nosotros somos los racimos, y los banqueros son los toneles.
Chaque chose avait sa place et aucun événement imprévu ne venait la perturber.
Cada cosa estaba en su lugar y no había acontecimientos imprevistos que pudieran trastornarle.
Ce sont ces événements imprévus qui donnent du piquant à une soirée, et je me surpris en train de crier avec les autres.
Estos son los acontecimientos imprevistos que dan encanto a una fiesta. Me sorprendí gritando con los demás.
L'événement imprévu s'était produit cent kilomètres environ plus haut, après Saulieu.
El acontecimiento imprevisto se había producido alrededor de cien kilómetros antes, cerca de Saulieu.
Chaque poche de cette redingote avait l’air d’être une façon d’en-cas pour des événements imprévus.
Cada bolsillo de aquella levita parecía contener distintos objetos para acontecimientos imprevistos.
Car une catastrophe, pour lui, c’était un déséquilibre ; c’était d’être troublé, arraché à sa quiétude par un événement imprévu.
Pues una catástrofe, para él, significaba un desequilibrio: consistía en estar turbado, en estar desposeído de su sosiego habitual por un acontecimiento imprevisto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test