Translation for "étreint" to spanish

Étreint

• abrazado

Translation examples

abrazado

Nous étions-nous étreints ?
¿Nos habíamos abrazado?

Il les avait étreints et bénis ;
Los había abrazado y bendecido;

Étreint par le froid et la faim.
Abrazado al frío y al hambre.

Leur étreinte dure un moment.
Se quedan un momento abrazados.

elles s’étaient étreintes et embrassées, heureuses.
se habían abrazado y besado, felices.

Edward ne desserra pas son étreinte.
Edward me mantuvo abrazada con fuerza.

Ils s’étaient étreints et avaient échangé ces quelques mots de circonstance.
Se habían abrazado y habían intercambiado estas pocas palabras de circunstancias.

Il l’attira vers lui, et elle s’abandonna un instant à son étreinte.
La atrajo hacia sí y permanecieron unos instantes abrazados.

Ils avaient déjà, dans le passé, échangé des baisers et s’étaient étreints comme des amants.
En el pasado, se habían abrazado y besado como amantes.