Translation for "épiceries fines" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Dans ce quartier animé, Cat possédait une épicerie fine, et, si elle n’était pas trop occupée, elle prenait volontiers le temps de bavarder avec sa tante devant une tasse de café.
Tenía una tienda de delicatessen en una concurrida esquina de esa populosa zona comercial y, si no tenía demasiados clientes, no tendría inconveniente en tomar un café con su tía.
Tous étaient présents à dix-sept heures, sauf le collègue de la brigade financière qui examinait les comptes de l’épicerie fine de Manlio Gubian.
A las cinco de la tarde estaban todos menos el compañero de la Guardia di Finanza, que estaba examinando los libros de cuentas y la documentación bancaria de la tienda de delicatessen del difunto Manlio Gubian.
Tous les mets, le pain, les petits fours, les soupes, les salades, les terrines, étaient choisis à la main aux halles et dans les épiceries fines, et toutes les préparations se faisaient à la maison.
Todo, ya fuera el pan, las pastas del café, las sopas, ensaladas y patés, eran productos escogidos en mercados y tiendas de delicatessen, guisado en casa, horneado en casa, hecho en casa.
Un des étudiants de son séminaire sur la poésie américaine au xixe siècle avait pas-un semestre en Asie et lui avait rapporté de merveille u thés de Chine. Hélas, elle les avait déjà finis et avait : I se rabattre sur un vulgaire sachet. Demain, elle passe rait à l'épicerie fine pour en acheter. Demain...
Uno de los estudiantes de su seminario sobre poesía estadounidense del siglo XIX había pasado un semestre en el Lejano Oriente, y le había llevado un maravilloso surtido de tés de la China continental. Pero Judy se los había acabado todos. Así que aquel día tocaba Lipton, para variar. Mañana iría a la tienda de delicatessen de la ciudad y compraría distintos tipos de té con especias. Mañana…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test