Translation examples
L’arme au poing… à l’américaine !
Un tiroteo… ¡al estilo americano!
Crédit immédiat, à l’américaine.
Crédito instantáneo, estilo americano.
Ce n'est pas un homme d'affaires à l'américaine.
No es un hombre de negocios al estilo americano, esto lo entenderás.
Comme je l’ai déjà dit, j’adore le hockey à l’américaine.
Como ya he dicho, me encanta el hockey al estilo americano.
Sommes-nous scandalisés, à l’américaine si l’on peut dire, par les activités du fils ?
¿Nos indignan, un poco al estilo americano, las actividades del hijo?